ƒSƒbƒVƒbƒv‚R