ƒSƒVƒbƒv‚R