12 years old Young Daniel in " Sunday, Bloody Sunday "
「日曜日は別れの時」にエキストラ出演した12歳の少年・ダニエル
|
|
| ダニエルが12歳を迎えた夏、「日曜日は別れの時」 " Sunday, Bloody Sunday
" に、ほんの数秒間ながらエキストラ出演しました。クレジットに名前は出てきませんが、少年たちのサッカーシーンの為にシュレンジャー監督が選んだ中にダニエルもいたのです。 今回、skipさんが映画のビデオを提供してくださったので、このページを作ることが出来ました。ありがとう、skipさん！ 1994年に出版されたＧ・ジェンキンズ著のダニエルの伝記 " The Fire Within " によると、下の画像の「先頭を歩く少年」…これがダニエル少年です。（ビデオからとった画像なので）画質が粗く、映像も短いです。でも、ロンドン在住の筆者が言うのですから、確かなのでしょう。 this video is by courtesy of skip 3人の先頭を歩く白いシャツ・グレーのジャケットの少年が、ダニエル。 this picture is obscure but from the Jenkins book, this boy walking in front is young Daniel.  「先頭を歩く少年」のシーンを見たい方はここちら to see the very short scene of this boy, click here ( be patient, it takes time to download ) 一方、1990年に日本で出版された写真集（芳賀書店：梅園房良編によるフィルモグラフィー）では、この、「最後を歩く少年」を指しているように読めます。この少年は大変特徴的で、これだけ似ていると誰でも迷いたくなるでしょう。 This is not Daniel but it seems that he is the boy that Mr.Umezono mentioned about in the Japanese photo book 1990. He just said young Daniel was so impressive that he never could have forgotten the boy's mysterious dark face since the Japanese release of the Sunday, Bloody Sunday. We can't blame this Japanese writer. This boy quite loooks like Daniel. 3人の最後を歩く黒いジャンパー・水色のセーターの少年 The last boy walking down the street.（not Daniel)  「最後を歩く少年」のシーンを見たい方はこちら to see the scene of this boy, click here ( please be patient. ) |